Thank you guys. I concur that sample 1 sounds more 'real' than #2 and will work on tweaking that then. If anyone else out there has feedback, please feel free to post. Good or bad, I want your brutally honest opinions.
You haven't lived until you've edited 5,000 recorded .mp3's of dialogue!